【山形アーカイブス】

若女将＠滝見屋です。（👇下面有中文）
今日もすがすがしい朝でした。
山ぶどうの葉っぱが色づき、今にもブドウの甘い香りがしてくるような最上川源流。山全体の色のトーンが一段明るくなりつつあります。本格的な秋に向かって猛進中です。
私の食欲も増進中(*^-^*)。
食用菊、あけびやキノコに里芋、ときどき松茸。不定期で秋の味覚を届けてくれる、地元のお父さんやお母さんに今日もありがとう。

若女將＠滝見屋。
今天是個清爽的早晨。
山葡萄樹的葉子也開始變色，今天也是個可以聞到葡萄清香的最上川源流。山脈整體的顏色逐漸也變得明亮起來。真正要以猛速地迎向秋天了。
我的食慾也逐漸增進中(*^-^*)。
食用菊花、五葉木通果、菇類加上日本里芋，有時還有松茸。地方上的鄉親父母也不定期地將秋天的食材提供給我們，今天也謝謝你們。

この記事はこちらのフェイスブックページを抜粋しました。※お問い合わせやご予約の際は【山形アーカイブス】を見たとお伝えください。