【「登米無双3」多言語化プロジェクト会議を開催しました】
- 2019/2/28
- 行政・公共機関
【「登米無双3」多言語化プロジェクト会議を開催しました】
「『登米無双3』多言語化プロジェクト会議」は2月22、25日の両日、市役所中田庁舎で開かれ、市内小中学校のALT(外国語指導助手)や市民15人が参加し、市PR動画の英訳などに挑戦しました。
参加者は、どのような表現が最も動画の内容が伝わるかを真剣に議論しながらも、楽しく翻訳作業を進めていました。
今回作成した英語字幕の案をベースに、動画に英語字幕を設定し、3月18日に完成披露発表会をする予定です。また、英語以外の言語(中国語、韓国語など)については、4月以降に字幕を作成予定です。
(登米市シティプロモーションWEBサイト(https://tome-pr.jp))
【問い合わせ】
企画部企画政策課(移住・定住促進係) TEL:0220-23-7331